ЩЕГОЛ: ПОЧЕМУ ЭКРАНИЗАЦИЯ НЕ УДАЛАСЬ
Возможно, фильм сделал бы кассу больше, если бы не интернет: сегодня критики смотрят премьеру первыми и выкатывают свой вердикт еще до того, как кино выходит в широкий прокат, определяя сборы. Первые рецензии на «Щегла» выглядят так:
«Пустышка и гротеск. Вместо того, чтобы исследовать трагедию осмысленно, этот фильм выдает мутную проповедь» – Мэтт Голдберг, Collider
«Раздутая заявка на премию «Оскар». Из любимого романа сделали безжизненный фильм» – Дейв Эрлих, IndieWire
«Это скованная птица, настолько жестко привязанная к своему исходному материалу, что ей некуда деваться» – Стефания Закарек, TIME
#TheGoldfinch is bombing at the box office, earning just $870,000 from 2,542 theaters https://t.co/zB1q3HmM5L pic.twitter.com/eYzVD9VPCs
— Variety (@Variety) September 14, 2019
Можно было бы спорить, что высоколобые критики просто не вкурили простую человеческую историю, но рейтинг «Щегла» на портале Metacritic – 40%, что немного, но все же лучше зрительского на Rotten Tomatoes – 25%.
Разберем главные претензии к фильму без спойлеров:
ЛУЧШЕ БЫ СДЕЛАЛИ СЕРИАЛ
Вполне понятный аргумент – в оригинальном романе 800 страниц, которые охватывают половину жизни главного героя и большое количество равно важных персонажей. Попытка впихнуть невпихуемое раздробила стройное повествование на кубики, самые важные из которых кое-как составлены вместе. В результате этой операции фильм структурно рушится на несколько кусков, каждый из которых мог бы стать отдельным фильмом – например, даже самые суровые критики хвалят первую часть, о детстве Тео и его дружбе с Борисом. Многие отмечают, что дети-актеры играют лучше взрослых коллег, исполняющих те же роли: Финна Вулфарда мы уже знаем и любим по «Очень Странным Делам» и «Оно», а фрешер Оакс Фигли в роли маленького Тео стал приятным сюрпризом.This Friday, the famous story of #TheGoldfinch comes to the big screen. Check out this exclusive look at Oakes Fegley and Finn Wolfhard’s characters then get your tickets! https://t.co/Iql1JFJZss
— AMC Artisan Films (@AMCArtisanFilms) September 11, 2019
movie!boreo height difference huh #TheGoldfinch pic.twitter.com/vN6TUZNL48
— eds. \u2728 (@edstzrs) September 15, 2019
МИСКАСТ
Оакс Фигли играет Тео-подростка, Энсел Элгорт – взрослого, и тут фильм начинает заметно проседать. Добрая часть романа держится на внутренней жизни разрываемого болезненными эмоциями, но замкнутого и потому внешне спокойного Тео. Хорошие актеры под чутким руководством режиссера играют такое лицом, остальные – как Кристен Стюарт в «Сумерках». Энсел Элгорт – хороший комедийный актер («Малыш на драйве»), но в «Щегле» что-то критически не сработало. Возможно, в будущем другой режиссер вытащит из него бриллиант, как это случилось с Кристен Стюарт, пока что его роль в «Щегле» – катастрофа и для карьеры, и для зрителей.I don’t see sumn this time... I see the whole fucking thing \ud83d\udc40 #AnselElgort pic.twitter.com/HFHf1mPjEJ
— theler (@thelerxlevi) September 15, 2019
“Theo has so many secrets.” Watch #AnselElgort discuss his complex character in #TheGoldfinch. See it in cinemas September 25th! pic.twitter.com/WKpfLsYfRH
— Warner Bros. Ph (@WarnerBros_ph) September 17, 2019
РЕЖИССУРА
Джон Краули – не самый известный ирландский кинодел, на счету которого пока инди-драма «Boy A» с Эндрю Гарфилдом, камерная мелодрама «Бруклин» и третий сезон «Настоящего Детектива» (который без Макконахи). Его муза местами похожа на музу Джо Райта и карьера могла бы пойти по тем же рельсам («Искупление», «Черное Зеркало»), если бы не «Щегол».Большие студии любят таких режиссеров-середнячков: с одной стороны, достаточно опытные и могут работать с большими актерами, а с другой – легко заменимы, если их творческие амбиции вступят в конфликт с продюсерским видением готового продукта. Продукт, в итоге, и получился: в «Щегле» нет ничего, что бы делало его «фильмом Краули». Есть «фильмы Тарантино», «фильмы Оливера Стоуна» и даже «фильмы Сарика Андреасяна» – а «Щегол» запомнится только кассовым провалом.
Уже двадцать минут, а Финна все нет, зачем я вообще смотрю эту херню?#TheGoldfinch
— Hōly Shît (@HlySht1) September 21, 2019